地狱钥匙（即暗影钥匙）是开启地狱区域暗影宝箱的必备道具。获取地狱钥匙的主要途径是通过开启地牢中的金箱子，使用金钥匙开启时有约33.33%的概率获得暗影钥匙。地牢金钥匙可通过击败地牢史莱姆100%掉落，或从地牢其他敌怪如愤怒骷髅、暗黑之轮等较低概率获取。暗影钥匙属于非消耗品，获得一把即可无限次开启所有暗影宝箱。
地狱区域的暗影宝箱通常生成在狱岩建筑内部，每个地图平均分布3-5个。探索时需注意狱岩建筑可能同时包含暗影宝箱和地狱熔炉。获取暗影钥匙的流程建议为：首先击败骷髅王解除地牢诅咒，随后深入探索地牢收集金钥匙，最后用金钥匙开启金宝箱获取暗影钥匙。此过程可在困难模式前完成，但暗影宝箱内的物品品质与数量会随游戏进度提升。
除常规获取方式外，玩家还可通过开启地牢匣和围栏匣中的金锁盒获得暗影钥匙，概率同样为33.33%。部分特殊敌怪如太空区域的大飞龙也有75%概率直接掉落暗影钥匙。在PC1.3版本之后，环境钥匙需通过模具合成获得，但暗影钥匙仍保持原始获取机制。游戏后期击败世纪之花后，部分宝箱钥匙可通过对应生物群落敌怪0.04%概率掉落。
效率优化方面，建议在挖掘狱岩时同步搭建肉山战斗平台并搜寻暗影宝箱。每个暗影宝箱固定包含橙色稀有度物品，包括暗黑长矛、烈焰火鞭等专属装备，PC版还可能掉落神圣钻头等特殊道具。探索时需注意暗影宝箱可能生成在地狱熔炉附近，狱岩建筑内部结构往往包含有价值的制作站。
技术细节上，暗影钥匙的获取不受游戏阶段限制，但地狱环境在肉山后会发生地形变化。钥匙不会因开启宝箱而消耗，因此无需重复获取。游戏机制上，所有金宝箱的开启动画相同，但只有地牢金箱会产出暗影钥匙。部分MOD可能调整掉落概率，但原版设定保持上述规则不变。
最后需要说明，虽然部分攻略提到可通过钓鱼或商店购买获取钥匙，但经核实这些方式在原版游戏中并不存在。正确方法始终围绕地牢探索展开。掌握钥匙获取规律后，玩家可系统性地规划地牢攻略路线，高效完成地狱装备收集工作。
