夏侯淳在少年三国志中的装备选择需围绕其定位为高爆发输出兼控制的核心展开，优先提升攻击力、暴击率及生存能力。基础装备推荐贪狼皮甲和太公兵法，前者提供14%生命加成增强坦度，后者增加14%攻击力强化输出。宝物选择需结合实战需求，连弩可弥补暴击短板，搭配双股剑实现暴击率破百，确保技能触发稳定性；若追求极致伤害，可选用日落弓或青铜剑提升暴击效果。技能方面优先升级拔矢怒斩，该技能对一列敌人造成232%伤害且附带30%眩晕概率，配合高暴击装备能快速压制敌方前排。
武将缘分系统对装备加成的增益不可忽视。与曹操、曹仁、曹丕同时上阵可激活曹魏江山缘分，提升28%生命与攻击；搭配夏侯渊触发虎豹骑增加18%攻击力。这些缘分属性进一步放大了装备收益，因此在组队时应优先考虑激活高加成缘分。装备精炼时需专注攻击向属性，如暴击伤害、攻击百分比等，避免分散资源到防御属性。宝物升级顺序建议优先强化武器类，其次为防具，确保输出最大化。
中后期装备需根据战场环境动态调整。面对高爆发阵容时，可替换部分输出装为魔女斗篷或反伤刺甲，提升法术抗性与反击能力；若敌方控制较多，抵抗之靴的韧性加成能有效减少受控时间。红将阶段推荐搭配极限输出阵容，如曹操、许褚、典韦，利用夏侯淳的AOE伤害快速清场。注意装备品质需随角色等级同步提升，橙色及以上品质的装备才能完全发挥其潜力。
军团技能与阵法对装备效果有显著影响。加入活跃军团可获取攻击强化类技能，弥补装备未覆盖的属性缺口；阵法推荐选择锋矢阵或八卦阵，前者强化突进能力，后者提升群体生存率。实战中需保持夏侯淳站位靠后，利用远程优势避免过早阵亡。定期参与游戏内活动获取专属宝物和兵符，这些资源能显著降低装备培养成本。
养成过程中需持续关注版本更新对装备属性的调整，及时优化搭配方案。资源有限时优先保证武器和宝物的强化等级，其余部位逐步完善，最终形成攻守兼备的完整体系。
